VN520


              

民不畏死, 奈何以死懼之

Phiên âm : mín bù wèi sǐ, nài hé yǐ sǐ jù zhī.

Hán Việt : dân bất úy tử, nại hà dĩ tử cụ chi.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

人民不怕死, 為何還要用死來威嚇他們?用以表示對虐政所提出的警告。當人民生活困厄, 生不如死時, 雖有嚴刑峻法, 也無法對人民產生制約的力量。《老子》第七四章:「民不畏死, 奈何以死懼之。」


Xem tất cả...